Category: Fotografie

Aufgestaute Fotos /pent up pics (4)

Im Verlauf des Jahres sind einige Fotos hier nicht erschienen.
Ich zeige – unkommentiert – eine kleine Auswahl von Julifotos.

During the year, some of my photos didn’t appear here.
I show – without comment – a small selection of July pics.

 

juli4

Juli5

Juli6

Juli7

Juli8

Juli9

juli91

juni1

 

juni3

Dieses letzte Tierchen ist mir bestimmungstechnisch ein Rätsel.
The follwing last insect is hard to determine.Juni4

 

 

 

Captured art / eingefangene Kunst

Ab und an schaue ich mir Spinnennetze an, wie sie schillern oder was sich da wohl verfangen haben könnte.
Die Kleininsekten in den Netzen kann man oft nicht mit dem Auge identifizieren.

In der bewegten Luft schaute ich also heute mit dem Macro nach, um was es sich bei dem vielleicht 3 mm langen Teilchen im Netz handelte.

From time to time I look at spider webs, how they shimmer or what might have caught there.
The small insects in the webs can often not be identified with the eye.

In today’s moving air, I looked with my macro-lens, what it was with the perhaps 3 mm long particle I found there.

Eingefangene Kunst

Ganz erstaunt war ich, als ich auf dem Bildschirm die kunstvolle Gestaltung dieses Kleinlebewesens entdeckte. Die mehrfarbige, prachtvolle Grafik der Flügel erinnert doch sehr an Kunst.

I was astonished when I discovered on the screen the artful design of this small-scale life. The multi-colored, magnificent graphics of the wings are very reminiscent of art.

Natur ist sehr verschwenderisch.

Nature is very lavish with her colours.